Północnoeuropejska i południowoeuropejska tradycja wzornictwa w chwalebnym połączeniu: zobacz wersję fińskiej lampy podłogowej 9602 Pierre Frey.
Nowa edycja specjalna kultowej designerskiej lampy podłogowej 9602 autorstwa Paavo Tynella trafiła do duńskich salonów. Lampa podłogowa, nazywana "chińskim kapeluszem" ze względu na swój płaski stożkowy kształt, została zaprojektowana przez fińskiego projektanta Paavo Tynella w 1935 roku dla hotelu Aulanko w Finlandii.
Lampa 9602 jest jednym z najbardziej uznanych dzieł fińskiego mistrza oświetlenia i doskonałym przykładem jego doświadczenia w tworzeniu funkcjonalnego projektu o ponadczasowej estetyce, która czyni go wiecznie stylowym i wiecznie zielonym dodatkiem do wnętrza.
Specjalna edycja została zaprojektowana z plisowanym bawełnianym kloszem z rozpoznawalnym wzorem Le Jardin de Palais stworzonym przez francuskiego projektanta i kreatora mody Pierre'a Freya. Lampa została wprowadzona na rynek we współpracy z paryskim domem tekstylnym Maison Pierre Frey, wieloletnim liderem w dziedzinie stylu i wzornictwa, znanym z żywych i szczegółowych motywów. Kolorowy, różnorodny i starannie wykonany wzór tworzy harmonijny kontrast z surowym językiem projektowania, który charakteryzuje arcydzieło Paavo Tynella.
Lampa zachowuje szeroki, trójkątny klosz, błyszczącą mosiężną podstawę i pasujący mosiężny element na górze klosza, który nadaje serii wysoką rozpoznawalność. Otwarty, szeroki klosz zapewnia rozproszoną poświatę z umieszczonego za nim źródła światła, dzięki czemu lampa 9602 stanowi wydajne i dekoracyjne źródło światła, uzupełniające ogólne oświetlenie w pomieszczeniu. Rama jest owinięta rattanem, który dodaje dotykowego elementu do wyglądu lampy i pięknie komponuje się z naturalistycznym motywem morskim na kloszu. W ten sposób edycja Pierre Frey 9602 zachowuje idealną równowagę między ekskluzywnością a dostępnością w jednym pięknym dziele.
)